SAINTE-MARIE-DE-RÉ

 THÉÂTRE GESTUEL ET MUSICAL 

1 COMPAGNIE, 2 SPECTACLES

Les Compagnons de Pierre Ménard proposent deux spectacles fondés sur les
personnages principaux du Roman de Renart : 
Goupil et Ysengrin.

 

GOUPIL

Goupil est un spectacle où se mêlent théâtre, musique, mime et langue des signes. Sur scène, le récit est donné à voir et à entendre par un conteur, deux comédiennes-mimes signant en LSF* et un musicien. Les comédiennes jonglent avec les métamorphoses pour devenir loup affamé, renard facétieux, poussin désinvolte. Le résultat est une symphonie théâtrale qui se lit sur les mains, les visages et les corps. Une relecture du « Roman de Renart » singulière et pleine d’humour.

GOUPIL

 VENDREDI 16 OCTOBRE 2020 

 

Sainte-Marie-de-Ré

Salle des Paradis

20H30

 

DURÉE• 55 min

À PARTIR DE • 6 ans

TARIF • B - 5 à 13 €

YSENGRIN

 SAMEDI 17 OCTOBRE 2020 

 

Sainte-Marie-de-Ré

Salle des Paradis

19H

 

DURÉE• 55 min

À PARTIR DE • 6 ans

TARIF • B - 5 à 13 €

YSENGRIN

Quatre artistes sur scène, quatre saisons qui se déclinent autour de quatre récits et nous voilà partis vivre les drolatiques mésaventures d’Ysengrin, le loup tourmenté par son neveu Goupil qui ne lui épargne rien. Dans une performance parfaitement synchronisée, un conteur s’empare des mots de l’auteur et les colore de ses multiples voix ; deux comédiennes donnent vie au conte et aux personnages grâce à la langue des signes et au mime ; cependant qu’un violoncelliste met en note et en rythme cette « chorégraphie signée ».

COMPAGNONS DE PIERRE MENARD

www.ciecpm.com

AUTEUR • Samivel
CORPS ET LANGUE DES SIGNES •
Isabelle Florido, Célia Darnoux, Aurore
Corominas
VIOLONCELLE • Maxime Dupuis ou Laurent Besson
VOIX • Sylvain Guichard
MISE EN SCÈNE • Nicolas Fagart
COMPOSITION MUSICALE • Maxime Dupuis
TRADUCTION ET ADAPTATION LSF • Aurore Corominas, Sabrina Dalleau, Isabelle Florido

© photo Sylvain Caro et Frédéric Desmesure

En coréalisation avec l'Office Artistique Région Nouvelle-Aquitaine

GOUPIL
&
YSENGRIN
  • Facebook - White Circle

•Ré Domaine Culturel

Avenue du Mail - 17670 LA COUARDE SUR MER  Ile de Ré

This site was designed with the
.com
website builder. Create your website today.
Start Now